Direction >> Suisse

Para comemorar o Natal eu e minha amiga, Bartira, aceitamos o convite de uma amiga dela (e que agora também é minha amiga, Noemia) para passarmos em Berna, a capital da Suiça. Foi uma viagem e tanto e aqui vou tentar descrever nossas aventuras por la.
Depois de uma semana bem estressante na faculdade, com direito a crises existenciais e algumas noites de choro e estudo ( se isso é possivel), pegamos o trem para Genebra, logo na divisa com a França. Minha primeira viagem internacional pela Europa, estava ao mesmo tempo cansada da vida de estudante e empolgada com a trip que nos aguardava.
Ja no trem, de manha cedinho, sentamos junto com uma senhora francesa muito simpatica. Eu que estava numa fase de odio aos franceses, mudei minha ideia ao conversar com ela, uma pessoa tao querida. Estava achando os franceses tao chatos, tao egoistas e nem ai para os outros, sobretudo se tu és um estrangeiro. Estava me sentindo um pouco um peixe fora d'agua, nao me sentia acolhida aqui, mas ao passar quase duas horas numa conversa tao agradavel, fiquei mais relax e nao generalizei mais. Ela ia passar o Natal em Genebra com sua familia e nos deu dicas sobre a Suiça e até algumas liçoes de ski. Sim, em janeiro quero esquiar pela primeira vez e antes de falar com ela nao tinha a menor ideia de alguma tecnica para isso. O importante é saber freiar!!!

Ja entrei no pais vizinho num outro astral. Beleza!!! A vida pode ser boa também!!!

La Noemia nos aguardava na gare. Deixamos as malas e fomos dar um passeio por la, vi o lago, tirei algumas fotos, comprei os francos suiços. Grande surpresa, antes de viajar nao sabia que a Suiça nao fazia parte da Uniao Europeia e por isso eles tem sua propria moeda ao inves do euro. Outras coisas legais sobre a Suiça: eles falam quatro linguas dependendo da regiao, o alemao, o frances, o italiano e o romanche, esta ultima é bem antiga e é uma mistura de varias linguas mas é falado por uma pequena parte da populaçao. Aprendi uma palavra em romanche: Bondi (bom dia), facil, ne?
Principais souvenirs, todo mundo sabe, mas tem por tudo la: chocolates (deliciosos), canivetes e relogios (logico!)
Chega de abobrinha e voltando ao assunto... passei um frio, um frio, o vento que vinha do lago era cortante, nao aguentei ficar muito tempo la. So deu para tirar a foto ao lado de um barco e ver os patinhos e cisnes, depois me dei por satisfeita. hihihih
Dai a a fome começou a bater e... tivemos a péssima ideia de almoçar num restaurante tailandes. Tem muitos restaurantes asiaticos com preços razoavelmente acessiveis, ainda mais aquele restaurante que ia servir peixe no prato do dia, estava louca por um peixe. Pedimos e veio um prato com arroz e pimenta com peixe. Extremamente picante, paprika, pimenta e qualquer outro tempero, mas nao dava pra sentir outro gosto a nao ser o da pimenta. Eu corajosa, consegui comer e fiquei com os labios dormentes, mas Bartira deixou o prato quase intacto. Essa historia de comer num lugar sem conhecer nao deu muito certo.
Mais voltinhas pela cidade e a noite pegamos o trem para Berna. Trem chique, como nao podia deixar de ser, estavamos na Suiça, ele tinha dois andares e logico que nos fomos para o segundo andar hihihi. Apesar da confusao no inicio para subir as malas pelas escadinhas e pelos corredores estreitos a viagem passou rapido.
Em Berna pegamos outro trem até a o bairro da nossa anfitria, o nome era algo que terminava em “dorf”. Berna faz parte da Suiça alemã e por isso, tudo é em alemão, as pessoas falam alemão, parecem alemães, a arquitetura é em estilo alemão e eu me senti a pessoa mais analfabeta da face da terra.

E um contraste, parece outro pais mesmo. E la é tudo muito organizado, por exemplo, os trens nunca atrasam a não ser em caso de alguma catastrofe e eu acho que nem por isso, os suiços sao extremamente pontuais, levam isso ao pé da letra. Outro ponto interessante que achei é a questao do lixo, as pessoas pagam para colocar o lixo na rua pra ser recolhido. Custa dois francos suiços cada saco com a etiqueta. Além disso, o lixo é reciclado, mas não como eu pensava, la eles são muito mais metodicos. Existe lixo para garrafas verdes, marrons, brancas, lixo para garrafas de plastico que devem estar sem a tampa fechada, lixo para papel, lixo organico ( que eu acho que deve ter algumas subclassificacoes que eu nao tive tempo de aprender). São muito certinhos? Concordo, mas eles estão certos nessa preocupação com o meio ambiente. Parabéns!

Bom, voltando a nossa chegada em Berna. Nelly, a anfitria amiga de Noemia foi muito receptiva, me senti praticamente em “casa”. Ela mora num belo e grande apartamento, e eu nao estava mais acostumada com isso, tive impressao de que era tudo muito grande, considerando que eu moro num quarto de residência universitaria bem pequeno. Minha noçao de espaço mudou depois de alguns meses na França hihihi. Na casa dela estavam uma cunhada, os dois filhos pequenos e nos. Largamos as coisas no quarto (que maravilha, uma casa com quartos, sala, cozinha e banheiro!!!!) e depois ficamos de papo até altas horas da madrugada.
Nelly é brasileira também e ja esta na Suiça ha uns 15 anos.

No dia seguinte, ela pediu para seus filhos sairem comigo e com Bartira, as unicas que nao conheciam Berna ainda, para nos mostrarem os lugares tipicos da cidade. Berna nao é grande, mas é muito simpatica. Tem uns ares fortes da Alemanha, com igrejas catolicas e protestantes que nao sao tao ricas em detalhes como as que eu conheci na França mas que sao bem tipicas de la, nao sei como explicar, algo mais “austero” se posso dizer assim. Ainda tirei fotos na frente do Banco Nacional da Suiça, da vista do rio Aar e da ponte que era “magnifique”!
O clima de Natal estava contagiando a cidade, e foi la que “caiu a ficha” de que era quase Natal quando ouvi Noite Feliz na feirinha de Natal. Essas feirinhas sao bem tipicas, eles chamam em frances Marché de Noël, mas la era um outro nome em alemao que eu também não me lembro hihihi. Tem varias coisas pra comprar, artesanato, presentinhos, souvenirs, comidas e vinho quente, mas para as crianças tinha uma bebida quente a base de maçã e que nao era alcoolica. Eu experimentei o famoso vinho quente, pois estava congelando, em resumo é o nosso quentão, mas nao leva cachaça junto como em alguns lugares. Gostei mais do quentão suiço!
Vimos ainda os famosos relogios, tem varios espalhados por Berna (justificada agora a pontualidade deles), eles sao bem grandes em torres. Muito bonitinhos e cada um é diferente do outro. Vale a pena.
Clima natalino, mas sem dinheiro para comprar presentes. Sempre lembrando que a Suiça é um exagero de cara, mas para nao dizer que nao comprei nada, mandarei cartoes postais para o Brasil, aguardem belas imagens!!
Ah, detalhe, como me comuniquei com a vendedora??? Hahaha Primeiro, sondei os filhos de Nelly para saber qual lingua utilizar com a senhora, pois alemao estava totalmente descartado. Meu alemao se resume à Bitte (por favor) e Danke (obrigada). Me restavam duas escolhas, ingles ou francês. Dai seu filho analisou a situaçao e disse: considerando idade dela, acho que ela vai saber melhor o francês, pois nas escolas é a segunda lingua. Acho que o inglês é mais para as pessoas mais jovens. Batata! Ela falou qualquer coisa em alemao e eu continuei com o meu frances, ela entendeu tudo e ainda disse merci! Voilà, me senti tao vitoriosa de estabelecer contatos com os habitantes de la!!!

No dia seguinte preparativos para a noite de Natal, ainda uma tentativa de comprar alguma coisa por la, fomos no centro de novo, mas os preços eram desanimadores. Acho que além da Suiça ser cara normalmente, durante o Natal os produtos sao mais caros ainda. Fazer o que, vida de estudante é assim mesmo. Ao menos demos uma volta pela cidade.
A noite, de volta para casa, a ceia quase pronta, os convidados chegando... Sentia um clima meio familia, muito legal.
Me arrumei e a surpresa, a irma de Nelly tem um buffet, isso significa que os pratos eram maravilhosos. Mesa linda, salada de entrada, depois peru, varios pratos de batatas (o prato tipico de quase toda Europa) e as sobremesas... Mousse de limao, morango, bolo de chocolate, pudim... Sem duvida ganhei alguns quilos. Contando nao da pra descrever, era algo muito bom!!! Superbe!!!
Para acompanhar a comilança, para beber prosecco. Combinaçao perfeita... Tudo otimo num clima alto astral. Depois da ceia, colocamos DVD da Ivete Sangalo e rolou a festa. Todo mundo dançando, adultos e crianças. Me diverti bastante, mesmo sem ter saido pra “night”.

Na volta para Grenoble tivemos algumas surpresas. Trem Berna-Genebra (ok!), paisagens bonitas, lagos enormes, montanhas, vimos a neve recente(!), vaquinhas do chocolate Milka... Chegada em Genebra: ficamos fazendo hora, pois nosso trem saia so no fim da tarde. Chegando na estação, surpresa, viagem supprimé, isto é, nossa viagem com o querido tremzinho de volta a Grenoble tinha sido cancelada.
Calma, calma, nada de pânico!!! Encontrei outros brasileiros de Grenoble na mesma situação, Chico e um casal de amigos e Martina, e a informaçao nos dada era a seguinte, pegar o proximo trem para Paris e descer em Culoz, depois até Chambery e la solicitar a conexao até Grenoble. Nao era nada muito concreto, mas a gente sempre sabe que no fim da tudo certo. Pegamos o TGV (Train Grande Vitesse - o trem super rapido da França) que ia a Paris (na primeira classe uhu!!!) e descemos em Culoz. Incrivel, nao tinha nada, parecia filme de faroeste e suas cidades fantasmas so uma plaquinha indicando em letras meio tortas: CULOZ. Nunca tinha ouvido falar desse lugar, era o "culoz" do mundo, mas conseguimos pegar o trem até Chambery e depois outro até Grenoble. Nao estava acreditando que ia dar certo, mas deu. Porém ter que subir e descer mala pesada em cada estacao, pegar elevador apertadinha com mala para passar de um lado ao outro requer toda uma organizacao e estratégia e é claro que os universitarios deram conta do recado.
:)

Fête de la Lumière

Esse post é dedicado à festa das luzes em Lyon.
Nao tenho palavras para descrever, era muito mais do que eu esperava. Toda a cidade iluminada em funçao de uma comemoracao que comecou em 8 de dezembro 1852. Na realidade essa tradicao veio para agradecer às graças de Nossa Senhora de Fourvière e por isso as pessoas colocavam velas nas janelas. E continua até hoje, mas com toda uma tecnica de engenharia que permite que a cidade tenha todos os seus pontos turisticos iluminados, igrejas com shows de luzes. Incrivelmente lindo!!! Merci Marie!!!

Apesar do frio que estava fazendo naquele dia, me diverti bastante. Ja sou fã de carteirinha de Lyon e a cada vez que vou la, me apaixono mais ainda por esse lugar.

Aqui vai algumas fotinhos que tirei da festa!!

Beijos

Preparativos para o Natal...

Aqui umas fotinhos que eu tirei ontem a noite com o meu celular. A cidade esta linda toda enfeitada para o Natal. beijos

Et le Noël s'approche...

Depois de um tempinho sem escrever, achei melhor dar noticias hihihi
Passei por uma fase "punk" aqui na faculdade e ainda estou passando, mas como eu fiquei tao feliz porque um trabalho que tinha que entregar hoje no final da tarde foi adiado para o dia 5 de janeiro resolvi utilizar uma horinhas que seriam dedicadas a esse trabalho para atualizar meu blog.
Bom, sobre o clima. Todo mundo no Brasil me pergunta sobre o frio, se ja esta nevando e tudo mais. Teoricamente deveria ter começado a nevar mas até agora nada de neve aqui embaixo. Nas montanhas ja tem e é bem bonito de olhar pela janela da sala de aula enquanto temos debates sobre estrategia concurrencial, custos de transacao e teoria da agencia...
Friozinho de manha cedo, uns 4 graus, so para a gente ter preguica de levantar da cama e depois de tarde da uma esquentada basica, chega aos 15 graus.
Tempo maluco, mas para quem veio de Porto Alegre e seu clima "fora da casinha", Grenoble é fichinha.
Para se ter uma ideia, até um campeonato de ski foi cancelado pela falta de neve. é o aquecimento global!!!
Como na França todo mundo, ou quase, é ecologicamente correto, eu também aderi e por isso vou comprar minha bicicleta. Final de semana passado peguei emprestada a bicicleta de uma amiga para ir a Meylan, uma cidade aqui do lado, e adorei o passeio. Fazia tanto tempo que eu nao andava e parecia que eu nunca tinha parado hihihih A vantagem de se ter uma bicicleta em Grenoble é que ela anda muito mais rapido que o tram, ela nao polui e nao consome combustivel, é mais barata que pagar o ticket todo mes, e ainda mantenho a silhueta. As desvantagens sao: no frio é ter coragem de sair de casa de bici, quando chove sou obrigada a pegar o tram e durante a noite corro o risco de ter a bicicleta roubada. Infelizmente em Grenoble tem muita gente que rouba bicicleta, é sempre um risco.
O que eu falo para as gurias, a diferenca entre os bandidos brasileiros e franceses é que na França eles nao matam a gente... Que horror!!!!
A vida na França nao é la vie en rose como a gente imagina.
Sobre o Natal e Ano Novo: Eu queria muito muito passar no Brasil, mas nao vai ser possivel :(
Passagens caras, acumulo de provas e trabalhos para antes e depois do feriado de Natal. Realmente, mesmo se eu estivesse com dinheiro sobrando seria complicado voltar para o Brasil nessa época. So que ao mesmo tempo da um sentimento estranho quando vejo as luzinhas na rua, nao sei porque mas sempre me lembro da familia. E isso nao acontece so comigo, esse sentimentalismo de fim de ano ta tomando conta dos brasileiros despatriados.
Felizmente, para nao entrar em depressao no Natal, recebi um convite da minha amiga, Bartira, para irmos para a Suiça em Genebra. Ela tem uma amiga que mora la e que nos convidou para passar o Natal. Eu nao a conheço ainda, mas achei muito sympa da parte dela me incluir no convite.
Bom, fotinhos eu nao tenho para incluir no blog, fico devendo...

Tous Saints

Numa bela quarta feira durante a semana de férias decidimos eu e minhas amigas; Italia-Giulia, Brasil-Bartira e Turquia-Irem e Serap; irmos para a cidade luz ao lado de grenoble, Lyon. Nao sei porque mas tenho uma estranha atração por essa cidade, acho linda demais. Mas sinto que os outros nao compartilham da minha admiração :(
Fomos no dia que era feriado de Tous Saints (Todos os Santos) e segundo minha sugestao, fomos para a Catedral de Fourvière.. La a gente tem uma vista linda de Lyon e ainda a basilica que é demais. Mas naquele dia tive uma surpresa, havia uma missa com coro e tudo por causa do feriado. Até agora nao tinha assistido nenhuma missa na França. Achei essa tao bonita deu uma sensacao de paz e tranquilidade. Ainda reconheci o padre que nos deu a pequena aula sobre Lyon e a Igreja Catolica a outra vez que fui la. Muito bonita toda a cerimonia.
Depois seguimos na direção de Vieux Lyon, o bairro antigo da cidade. Prédios que datam da idade média, lojinhas de marionetes (Lyon é a cidade das marionetes) e varios restaurantes e cafés. Mas nesse dia por ser feriado o comercio estava quase completamente fechado, com exceção de algumas boutiques. Encontrei também uma loja de cartoes postais... Muito legais, comprei alguns pra mandar para o Brasil.
Inesperedamente a temperatura caiu demais e o vento contribuia ainda mais para a sensacao de frio. Nao estava nada absurdo, algo equivalente a um dia frio de inverno em Porto Alegre. Na verdade o que me surpreendeu é que na semana anterior eu estava indo pra aula de nataçao de havaianas e camiseta e nesse dia eu estava de casacao, blusao e cachecol. Seguimos caminhando pelo centro da cidade e entramos numa cafeteria. Adoro essas cafeterias, tem um ar super frances... é nessas horas que me sinto na França tipica que a gente ouve falar.
Depois caminhamos mais, tiramos fotos na frente dos chafarizes, nas pontes sobre os rios Rhône e Saône, nos prédios antigos...fotos, fotos e caminhadas... Nao ha melhor maneira de conhecer a cidade do que caminhando... Tinhamos ido de carro, rachando a gasolina o passeio ficou bem barato, mas resolvemos deixa-lo estacionado pra podermos aproveitar melhor os ares da cidade.
Ja eram umas duas da tarde quando a fome começou a bater.. Hmmm o que comer??? depois de uns 15 minutos para decidir entre a gente o que cada uma preferia acabamos numa lanchonete onde todas pedimos um Kebab. Kebab é um sanduiche arabe que tem por todas as partes. É bem pratico, algo como um xis, mas mais apimentado... Tem muitas variacoes de Kebab, linguiça, bife de hamburguer, carne de peru, carne de veado... Pedi o de merguez, uma linguiça apimentada, mas nao me fez muito bem, fiquei meio enjoada durante o resto do passeio.
Apos o nosso « lanchinho » vimos num jornal oferecido na rua que teria uma exposição de arte japonesa no museu de arte contemporanea de Lyon. Tinhamos que ir!!! Nunca me interessei muito, mas a Giulia falou tanto que acabei me empolgando... O problema é que o museu ficava um pouco longe para irmos a pé.. Poderiamos pegar o metro, mas como ja eram umas tres horas da tarde, decidimos pegar o carro e depois seguiriamos para Grenoble direto. Andar de carro pelas ruas de la, quel horreur!! Nos perdemos infinitas vezes pelas ruas estreitas e curvas... Mas depois de uma meia hora acabamos pegando a direcao correta e foi bom pra conhecer alguns recantos desconhecidos ainda.O que era desconhecido mesmo para mim foi a arte japonesa, a tendencia dos mangas. Ja tinha ouvido falar no Brasil mas nunca tinha visto nada sobre isso.. Fiquei impressionada... Eram esculturas, gato gigante de pelucia, bonecos com cabecas enormes e olhos idem, desenhos, arte em video, telas enormes de pinturas... Muita imaginacao e muito atual também. Vou fazer uma propagandinha basica, eram tres artistas: Chiho Aoshima, Mr. e Aya Takano. Nunca tinha ouvido falar antes mas me surpreenderam.
Ficamos durante horas la, além da exposicao de arte japonesa, visitamos uma exposicao de fotos de varias cidades da França. Era bem interessante, cenas do quotidiano, fotos de gente trabalhando, atravessando a rua... Diversos angulos.
Sai de la com a cabeça cansada... Visitas a museus me cansam, tive uma sensacao parecida quando sai do Museu do Louvre em Paris. Nao que eu nao goste, ao contrario, eu adoro! So que é muita informacao pra minha cabeça, preciso digerir aos poucos...
Ja era noite e em seguida pegamos a estrada rumo à Grenoble.

Agora sim!!! Fotinhos do nosso passeio nos lagos e um castelo em Vizile...

Vacances

Depois de algumas reclamaçoes da familia achei melhor postar noticias no blog.
O problema da minha ausência aqui não foi descaso nem nada disso, e sim a carga de trabalho na faculdade nas ultimas duas semanas. Mas sobrevivi, fiz duas apresentações: uma em francês (mais de uma hora) e outra menor em inglês. Além disso, varias leituras, resumos de artigos... Desenvlvendo o francês escrito e falado na marra.

Dei uma escapada no fim de semana passado pra aliviar o stress, eu tava insuportavel... humor de cão... Minha amiga me convidou pra ir num lago aqui perto de Grenoble passar o dia de sol... Lindo lindo, lindo!!!
Nao tirei fotos, fiquei so lagarteando... até fiquei meio vermelhinha.. O lago lindo... aqui eles tem tudo uma cor super intensa, um azul que eu so vi aqui... cheio de pedrinhas... Dava vontade de entrar se a agua nao fosse fria... Fotos fico devendo pois nem me lembrei de tirar.

No momento estou bem contente com essas minhas férias. Sao curtinhas, uma semana so, mas ja esta valendo. Acho que eles dao essa pausa pra gente nao ficar louco na faculdade, mas ja estou sabendo que novembro comeca com forca total... além das cadeiras que peguei até agora vou comecar com outras... Vou pirar!!!

Pensei que agora ja fosse época de frio aqui na capital dos alpes franceses, mas que nada. Faz calor todos os dias. De manha e de noite faz um friozinho, algo em torno de 10 graus, mas de tarde chega nos 25 facil. Estou aproveitando esse solzinho fora de época, o veranico europeu, pois depois vou passar varios meses sem sol. Tem gente que entra até em depressão por causa disso...

Mais novidades, ja estou com meu titre de sejour "definitivo" por 1 ano. Isto quer dizer, estou legalizada na França sem documentos provisorios por pelo menos 1 ano.
Ja tenho direito a seguro social e todos os beneficios da vida aqui. Legal, ne?

Sem viagens, sem muitas noticias diferentes.. a nao ser essas do meu cotidiano...

Bisous

Fim de semana nas montanhas 07, 08 e 09 de outubro

Depois de uma semana atribulada na faculdade, com varias leituras e resumos para fazer, recebi um convite da minha colega para passarmos um fim de semana na casa dela e do seu marido (que é professor na Universidade) nas montanhas de Bessans. Fiquei surpresa com o convite de ultima hora, mas aceitei, pois ainda nao tinha conhecido os arredores de Grenoble e os Alpes. Junto conosco foram mais uma amiga e o filho do professor. A viagem até la nao era muito agradavel, digo isso não porque as pessoas nao fossem simpaticas ou a paisagem nao fosse bonita, mas porque a estrada tinha muitas curvas... Eu não sofria com enjôos desde que eu era pequena e vomitava nas idas à praia no verão, mas redescobri a sensação de nausea intensa quando subi as montanhas de carro. Ainda bem que consegui me manter bem e não precisei recorrer ao saquinho plastico, mas foi por muito pouco. Duas horas separam Grenoble de Bessans, a cidadezinha no meio das montanhas e na fronteira com a Italia. Mais uma vez fiquei encantada com um novo lugar que conheci. La as montanhas sao mais altas que as que cercam Grenoble, elas ja tem neve nos picos e algumas tem neves eternas, la a temperatura é bem mais fria chegando a zero grau num fim de semana de outono e no inverno chega à -25°C.Chegamos na cidade em torno de 6 horas da tarde e Claudia, minha colega ja comecou a preparar o jantar enquanto o professor fazia caipirinhas de aperitivo. A casa estava composta por 5 pessoas: duas alunas brasileiras, a sua esposa brasileira que também é minha colega, o professor francês e seu filho francês. Então qual seria a lingua oficial? Decidimos falar em português e fazer tradução simultânea. Claro que não deu certo. O intuito era ensinar o filho do professor a falar português ja que ele quer ir morar no Brasil, mas acho que fomos péssimas em ensinar a falar o português. Acabou que os assuntos de mulherzinha eram em português e quando os homens podiam ouvir, falavamos em francês hihihi Depois de discutir sobre qual lingua utilizar, fomos para o jantar. Certamente devo ter engordado durante esse fim de semana, pois comemos demais. Nao sei se era por estarmos na montanha, na beira do fogao a lenha, sei que o que fizemos o final de semana inteiro foi dormir, comer muito e comer bem, estudar um pouquinho e caminhar nas montanhas.
Nossa, acho que o frio ja esta mostrando as carinhas, usei um casaco que a minha mãe me deu e ele aguentou bem o frio, mas o problema é que fiquei com frio nas pernas, o simples jeans não dava conta. Senti mais frio durante a noite, quando saia de casa, ja durante o dia era tranquilo, era ainda mais quente que o nosso inverno do sul.
No domingo fomos dar uma caminhada pelas montanhas, fomos de carro até a divisa com a Italia e ja no lado italiano encontramos um lago. Ficamos caminhando ao redor dele ja que ele era muito grande, com uma agua muito limpa, parecia uma agua de mar daquelas praias paradisiacas do Caribe. Descontando o frio que fazia, a vontade era de se atirar naquela agua. Na caminhada encontramos um grupo de ciclistas italianos fazendo um tour por aquelas bandas... Sem comentarios!!! Esportistas, lindos e ainda falando italiano. Como dizia a nossa amiga conosco, eu tenho coração fraco, não me olha que eu me apaixono hihihi Mas assim como eles chegaram, eles passaram pela gente sem nem dar ciao. Continuamos naquela paisagem de cartão postal, uma paisagem tipica europeia com as arvores ja meio amareladas do outono, um grande montanha com o pico nevado, um riozinho de aguas limpas e pedregulhos e embaixo o lago. Dessa vez nao andamos muito e logo pegamos o carro de novo e voltamos para a casa. Falando em casa, ela é a coisa mais charmosa seguindo o estilo das casinhas daquela região, elas sao todas de pedra e não tem cimento ou qualquer material para fazer a liga, as pedras são somente encaixadas umas nas outras. E as janelinhas sao pequenas, de madeira e com florzinhas. Acho que a maioria das casas tem florzinhas nas janelas, dai fica um colorido muito bonito, pois a casa sendo cinza contrasta com o vermelho e rosa das jardineiras. Por dentro a casa tem toda a infra necessaria mas segue o mesmo estilo rustico, com grandes toras de madeira sustentando o telhado. Realmente muito estilosa.
Na manha de segunda feira tinhamos programado uma outra caminhada mas pelas montanhas que eram ao redor da casa. Ah, e porque estavamos la em plena segunda? Nao tivemos aula entao podiamos nos dar ao luxo de ficar um dia a mais. Bom o passeio que parecia uma caminhada despretensiosa tornou-se em uma verdadeira aventura. Apelidamos nossa ida de teste de sobrevivência, quartel ou outros nomes do gênero. Subimos e subimos mais um pouco e depois encontramos um grupo de vacas no meio da montanha pastando, eram bichos enormes e nao pareciam muito amistosas. De repente aparecia o touro, que medo!!! Logo olhei para as arvores ao redor na tentativa de encontrar uma saida de emergencia. Mas deu tudo certo, primeira etapa completada. Depois que a subida começou a dificultar, cansei bastante e quase cai algumas vezes, mas nada grave, falta mesmo é o habito de fazer esse tipo de passeio. De qualquer forma, a vista la de cima compensa tudo. Uma paisagem que eu ainda nao conhecia e que me encantou demais.
De acordo com o professor é bom manter o equilibrio entre corpo e mente, no nosso caso esporte e estudos.
Voltamos a pé até a casa e encontramos um casal de vizinhos deles por la. E uma coisa que eu nao consegui entender, eles tem casas numa regiao super cara, tem carro mas por outro lado tem uma vida super dura, trabalham no serviço pesado, criam vacas, constroem casas, tem a pele queimada do sol e por isso sao meio descuidados com a aparencia tanto que os dois nao tinham os dentes da frente. Incrivel!!! E é comum encontrar pessoas assim por essas bandas, simplesmente eles nao se importam com isso. Outro fato engraçado é que eles mantem uma vaca dentro da casa, ela vive junto com eles. Mas porque? A explicação é que por eles viverem isolados nas montanhas acabam preservando os habitos dos antigos moradores de la que utilizavam o animal para aquecer o interior das suas casas. Acredito que funcione mas o cheiro não deve ser dos melhores.
Bom, depois de tudo isso voltamos para o destino da volta: Grenoble. Na estrada encontramos uma casa que foi deslocada em 10 metros depois de uma explosao de um tunel durante a 2a. Guerra. Inacreditavel como a casa nao foi destruida com a força da explosão, mas ela ficou super torta. Como se ela tivesse num angulo de 30 graus do chão. A gente ainda entrou dentro da casa, mas eu me senti muito mal, perdi a sensação de equilibrio e comecei a ficar tonta. Logo sai pois nao aguentei muito tempo la dentro.
Apesar disso, adorei o fim de semana, foi muito bom! Pena que não tinha maquina e acabei tirando fotos com o celular, ou seja, sem a pretensão de fotos nitidas!

L'ANNEE UNIVERSITAIRE EST DEJA COMMENCE 25.09.06

Finalmente começaram as minhas aulas de mestrado. Eu esperava ficar um pouquinho mais de férias, mas foi bom ja entrar nesse ritmo logo. Percebi que meu frances tem que melhorar muito ainda. Compreendo a maioria dos colegas e professores, mas existem alguns que tem um sotaque ou jeito de falar verdadeiramente incompreensivel para mim.
As disciplinas exigem muita leitura, MUITA mesmo!!!! E eu ja tenho trabalhos e seminarios para apresentar. E um ambiente academico com eu nunca vivenciei antes, mas ao mesmo tempo é muito desafiador, isso nos impulsiona a ir mais longe.
A minha turma é pequena, apenas oito alunos. Sao poucos os que decidem pelo caminho da pesquisa. Sao seis franceses e duas brasileiras. Eles sao bem atenciosos com a gente, mas sinto que sao um pouco distantes. Ainda percebi uma certa competitividade na turma, uma competitividade disfarçada de simpatia... Nao sei direito como explicar isso, posso estar enganada.
O começo foi meio dificil, os professores sao bem criticos, o que preciso entender é que aqui as criticas nao sao pessoais, eles consideram como algo que enfatiza o debate, algo que enriquece uma discussao. Tudo bem, acho interessante esse modo de ver as coisas, mas tenho que reforçar mais a minha auto estima pra enfrentar o tiroteio!
Ao mesmo tempo tem outro professores que nao podem ser mais queridos, se oferecem para ajudar, querem saber mais do Brasil e acreditam no nosso potencial intelectual. O problema é nao se deixar enfraquecer pelas criticas, nem se deslumbrar com os elogios... Dificil manter o equilibrio.
Espero passar bem por tudo isso, e como disse um professor no final da aula, estamos aqui pelo prazer de estudar!!!

Ida a Paris, Normandia e retorno da Shana a Grenoble 06 à 11.09

Na quarta feira passada comecei meu primeiro grande tour pela França. Peguei o TGV para Paris com baldeação em Lyon. Levei uma mala grande vazia pra trazer a minha herança que minha prima, Shana ia me deixar antes de retornar ao Brasil. Parada em Lyon me causou pânico, pois o trem atrasou e em vez de 15 minutos, tive so 5 minutos para embarcar. Era muita gente e o trem sai em ponto, mesmo que ele se atrase e reste pouco tempo para as pessoas embarcarem. O problema é que o trem é muito grande, varios vagões e não é muito simples de encontrar o lugar. Pelo menos não era pra mim. Mas no fim deu tudo certo. Cheguei la e a Nise estava a minha espera. Tinhamos combinado que na minha ida a Normandia eu iria passar uma noite em Paris. Foi bem legal, cheguei no Foyer dela e rapidamente comemos uma baguette e nos preparamos para ir numa festa num barco no Rio Sena. Antes de sair de casa quis acessar internet rapidinho ja que estava esperando a resposta sobre enrolações da minha bolsa da universidade. Não é que tenho a maravilhosa noticia de que eu tinha conseguido?! Otimo, estava mais feliz do que nunca, toda essa historia estava me deixando muito ansiosa. Tinhamos agora um motivo forte pra comemorar!!! Corremos, mas quando chegamos la o barco ja estava lotado e não entrava mais ninguém. Ficamos meio decepcionadas, mas ao mesmo tempo foi bom, porque acabamos fazendo uma programação mais calma e poderiamos conversar mais. Encontramos seus amigos, Jen (alemã) e Thierry (francês) e depois de varias voltas no carro do Thierry procurando algum lugar pra ir decidimos pelo Quartier Latin. É um bairro show de bola, bem movimentado e cheio de barzinhos. A noite estava muito quente então todas as pessoas decidiram sair, estava lotado!!! Encontramos um lugar bem legal e ficamos por la. Fiquei super contente pois so falavamos em frances e recebi elogios de que eu ja estava falando bem!!!!
Os amigos da Nise eram muito simpaticos, rimos muito!!
Mas numa quarta-feira estavam todos meio cansados para fazer altas noitadas. Meia noite pegamos o metro de volta pra casa.
No outro dia a Nise tinha que trabalhar e eu estava sozinha em Paris. Meu trem para a Normandia partia somente as 5 horas da tarde entao eu tinha um dia pra passear. Claro que eu estava com medo, nunca tinha ficado sozinha em Paris. Mas a Nise me explicou bem o esquema dos metros e também me deu um mapinha. Descobri que é muito facil se deslocar por Paris. Fui visitar o museu do Louvre que eu ainda nao conhecia. Fiquei impressionada, bem turista mesmo!!! Sao todas aquelas imagens que vemos em filmes e na televisao e de repente estao na minha frente. O museu estava atrolhado de turistas como eu, mas mesmo assim aproveitei bastante, vi as principais obras: Mona Lisa, Vênus de Milo e muitas outras... Adorei tudo!!! Apesar de muita gente tirando fotos o tempo todo!!! Devo ter aparecido em varias fotos sem querer, mas eu mesma nao tinha levado maquina, ainda nao tenho uma. Guardei bem na memoria!!! Achei tudo lindo!!! Sao varios pintores famosos, franceses, italianos, holandeses... O problema é que o museu é enorme e eu nao consegui ver tudo.
Depois fui para a Gare Saint Lazare onde eu ia pegar o trem rumo a Normandia. Me perdi entre as plataformas de embarque, normal, nao estou tao acostumada assim a viajar!! Mas consegui, claro! No fim a gente sempre da um jeito. Na minha cabine sentaram duas senhoras que trabalhavam em Paris mas que moravam em Bernay, a cidade onde eu ia descer para pegar o onibus para Pont-Audemer que é a cidade da Shana. Viemos conversando durante a viagem, elas tinham uma ideia de um Brasil bem violento. Ainda mais que saiu num canal de TV um documentario sobre a violencia nos grandes centros como Sao Paulo e Rio de Janeiro. Elas pediram minha opiniao sobre isso, eu argumentei que sim, essas cidades sao bem violentas e que a minha cidade também tinha varios casos de assaltos e roubos, e que isso era comum nas grandes cidades, mas que no interior a coisa é um pouco mais tranquila. Disse que tinha uma sensacao boa aqui na Europa, pois ja nao fico olhando para todos os lados quando saio na rua. Na verdade nao tinha como dizer que nao tinha violencia mas achei que elas acharam algo apavorante, talvez elas nunca queiram visitar o Brasil por causa disso e eu talvez tenha contribuido para elas terem uma opiniao ruim... Sei la também!!!
Do meu outro lado sentou um senhor de uns 50 anos que era simplesmente fissurado por motos, ele tinha fotos dentro da pasta dele andando de moto dos circuitos mais famosos no mundo, as principais competicoes. No inicio achei interessante, mas confesso que no fim ja estava cheia de ficar ouvindo falar sobre motos. Ainda bem que a viagem nao demorou muito, logo eu estaria colocando os pés na Normandia. La eu desci na gare e fui perguntar onde eu pegava o onibus ate Pont-Audemer, naquela ideia de quem tem boca vai a Roma... e eu atravesso a França assim! Mas nem tudo são rosas, cometi duas gafes seguidas hiihih. Primeiro pedi informaçoes para uma moça que nao falava nada além de ingles, acho que ela ficou com medo de ter que falar frances comigo e logo saiu. Depois encontrei um rapaz e a louca (eu) perguntou onde se pegava o trem para Pont-Audemer, ele respondeu que nao existia trem para Pont-Audemer. Fiquei apavorada, achei até que tinha pego o trem errado, mas logo ele acrescentou que ja que nao tinha trem eu poderia pegar o onibus que estava parado do outro lado da rua. Ok, dei uma risadinha sem graça, so eu pra confundir trem com onibus. Minha cabeça esta meio fora de orbita ainda!
Eu mais duas pessoas partimos no onibus, o motorista vinha conversando conosco e perguntava se gostavamos da musica que ouviamos no radio. Muito simpatico! Enquanto isso eu ia observando a paisagem. A Normandia é uma regiao basicamente rural com muitas vaquinhas e rolos de fenos. Tudo é verde por la, é uma terra muito fertil.
Chegando la senti que o clima é bem mais friozinho que no sul. Sai de um calor de rachar de Grenoble e mesmo em Paris ainda fazia calor. Desci la e encontrei a Shana, largamos as malas e fomos caminhar e tomar um chimas pela cidade. A cidade é um charme so, bem pequena, em torno de 10.000 habitantes e toda cuidada, com jardinzinhos... nao sei explicar, mas é bem diferente do sul. Tem varios canais que atravessam a cidade que antigamente era um porto, a agua é muito limpa, bem clarinha. E as casinhas? Todas em colombage, é um estilo de construçao tipico da Normandia, sao casas mais rusticas com detalhes em madeira. Nao sei explicar muito bem mas é lindo pois toda a cidade respeita essa arquitetura, forma um conjunto bonito. Depois de caminhar e papear bastante voltamos para o ap da Shana que eu achei enorme em comparacao com meu quarto de 9m² em Grenoble. Enquanto ela começava arrumar o ap que ela tinha que entregar para a proprietaria eu ia fazendo negrinho para ela levar no trabalho no seu ultimo dia. La e tradicional as pessoas levarem vinho e comida para a empresa quando estao se despedindo, quando tem filhos ou quando compram um carro. Achei legal pois eles devem confraternizar bastante!!! Passamos a madrugada conversando e enrolando os docinhos! No outro dia fiquei sabendo que foi um sucesso!!! Valeu a madrugada em claro.
No dia seguinte tivemos que pegar pesado na limpeza, tinhamos pouco tempo!!! A proprietaria fez a revista antes de terminarmos a limpeza, mas ela foi muito legal, aceitou numa boa. Ela nao podia esperar para verificar o ap, pois ela é atleta, ia fazer 200km de bicicleta no dia seguinte. Ela disse que era um passeio de fim de semana, de Honfleur a Paris!!! Fico impressionada com a resistencia fisica das pessoas aqui. No fim, acho que fizemos um bom trabalho em poucas horas. Carregamos varias caixas escada abaixo. Como os predios sao antigos, nao é comum ter elevador e ainda por cima a escada era de caracol!!! Quando percebi ja estava acostumada, mas subimos e descemos diversas vezes, nossa!!!!
Outra noite quase sem dormir e faziamos o caminho de retorno a Grenoble, mas carregadas de malas!!! Muitas malas, mochilas, eramos umas camelas carregando peso. Sorte que um colega de trabalho da minha prima se ofereceu para nos levar até a estacao de Bernay onde pegariamos o trem para Paris. Passamos a manha la, aproveitamos pra passear pela cidade, pois o trem so saia as 14hs. Encontramos uma feirinha otima, dava vontade de comprar varias coisas!!! Echarpes, relogios, verduras, roupas... Tinha de tudo!!!! E coisas bonitas mesmo!!!
Segurando o consumismo ao maximo partimos para Paris. Mas dai so de passagem mesmo, somente para continuarmos o caminho ate Grenoble.
Cansadas, machucadas de carregar as malas, mas ao mesmo tempo charmosas com as nossas echarpes chegamos em Grenoble. Sorte que Marguit e Bartira chegaram la para nos ajudar!!! Sorte nada, eu obriguei elas a irem mesmo, sob o risco de quebra de amizade. Aqui todo mundo tem historia triste com as malas, eu queria uma historia com final feliz! Depois de largamos as duas malinhas e as mochilas que deveriam somar uns 60 kg na boa, ainda sobrou pique para darmos uma voltinha pelo centro de Grenoble. A Shana teve a oportunidade de encontrar os antigos amigos e depois de algumas horinhas senti pela primeira vez que ela estava cansada. Com orgulho comunico que consegui cansar a pessoa mais incansavel do planeta!!! Voltamos pra casa para o sono dos justos e no outro dia outro programa pra quem tem pique (mesmo!!!). Uma subida basica na Bastilha. Ja tinha subido outra vez, mas dessa vez eu estava podrinha, fui na garra. La em cima estendemos a canga e fizemos um picnic!!! To adorando essa programacao para os findis!!! O picnic é como se fosse um premio por termos conseguido subir ate la em cima. O lugar é alto mas tem uma vista linda de toda a cidade e as montanhas. Pena que nao pudemos curtir muito, pois o tempo comecou a fechar e dai tivemos que descer antes de pegar agua no caminho.
Na segunda fizemos o tour por Grenoble, comprei alguns bons cremes para a pele seguindo as dicas da Shana, minha pele estava ficando horrivel por causa do clima seco das montanhas e depois saimos para resolver algumas burocracias antes da sua partida para o Brasil. De tardezinha encontramos uma ex-professora dela na Universidade e tomamos um café com ela. Ela é brasileira e gaucha tambem e nos deu varias dicas sobre vida na Franca e carreira academica. Achei ela super acessivel e principalemente disposta a ajudar. Foi bom para poder ver mais longe no horizonte!!!
A noite encontramos os ex-colegas da Shana num barzinho. Eles se rencontraram por causa da despedida dela. Foi super legal, falei bastante em frances e achei super simpaticos, pra contradizer mais uma vez a ideia de que todos os franceses sao antipaticos ou esnobes. Mais tarde, em casa ela se preparou para a soutenance ao mesmo tempo que fazia as malas (de novo) e ainda tomavamos vinho. Ah, agora tenho tacinhas para tomar vinho, sou chique, benhê!!! outra noite de pouco sono e estavamos de mala rumo a Universidade para a apresentacao dela que por sinal foi muito boa!!! Depois fomos para a Gare para as despedidas! Ao mesmo tempo que me despedia da Shana encontrei a Nise que vinha de Paris para a apresentação do seu trabalho na Universidade tambem. Acompanhei um pouquinho a Nise e a sua chefe mas infelizmente eu ja estava no meu limite fisico. Pedi mil perdoes e depois de quase uma semana sem dormir direito voltei para a minha casinha. Lar doce lar!!!!

Direction >> Lyon 26.08.2006

Recém completaram 21 semanas que eu sai do Brasil e eu ja estou viajando na França. Estou me achando muito chique!!! hihihi Aqui se viaja muito de trem. E rapido, confortavel e não é caro, além de não poluir o meio ambiente. 1h30 de Grenoble até Lyon. A estrada é linda cheia de plantações de milho, pastagens com rolos de feno, vaquinhas... cada espaço é muiot bem aproveitado. As montanhas altas de Grenoble dão lugar as suaves ondulações. E emocionante tudo isso, uma paisagem bem diferente a tudo que eu estav a acostumada. Segundo o economista Denis Clerc, na França é considerado pobre aquele que não tem poder aquisitivo para comprar um carro. Puxa!!! Quem precisa de carro na França? Certamente eu estaria na base da pirâmide social. O transporte ferroviario marche très bien.

Chegamos eu e a Marguit na Gare de Lyon - Part Dieu e ficamos esperando a minha amiga, Simone. Ela também é brasileira e esta fazendo um estagio em Lyon. Na espera ja deu pra perceber que a cidade é grande, a 2a. maior da França (ainda existe uma competição com Marseille pelo 2o. lugar) e certamente é o grande polo da região sul da França. Como em quase todos as gares de trem, em Lyon se ouve muitos sotaques, muitas linguas diferentes e muita gente.



A Si chegou e fomos para a residência dela. Aqui chamamos residência as residências universitarias que são prédios grandes com varios quartos individuais. A dela era muito bonitinha, com jardinzinhos e um quarto bem espaçoso. Chegando la, tinhamos que retomar o tradicional encontro do nosso grupo de amigas em Porto Alegre: o Lulu's Club. Agora que as amigas estão espalhadas pelo mundo fica dificil reunir todas, mas nos, amigas em Lyon, tinhamos fofocas de um ano para colocar em dia. Falamos tanto que entramos madrugada a dentro e no sabado acabamos dormindo a manha inteira.

Sem stress. Tinhamos o resto do dia e da noite para passear. A tarde nos dividimos em dois grupos: Shana (minha prima que esta na França e que também foi nos encontrar em Lyon) e Marquinhos (nosso amigo que mora em Lyon) foram andar de bicicleta e Si, Marguit e eu fomos conhecer os lugares mais bonitos que eu nem esperava conhecer.

Primeira parada, o museu de cinema e a rua do primeiro filme. Sim, Lyon é a cidade onde os irmãos Lumière inventaram o cinema em 1898. Incroyable! Tudo isso na esuina da residência da Simone. Naquela ruazinha eles fizeram o primeiro registro cinematografico que era um menino caminhando pela rua. E eu estava la, na mesma rua. Não cheguei a entrar no museu, pois tinhamos muitos outros lugares para visitar em 2 dias, mas fiquei com vontade de voltar la uma outra vez.









Em seguida pegamos o metrô que não sei como passa pelo meio das aguas do rio. Apos subimos um morro pelo fournicoulaire que é um tremzinho antigo com um sistema de engenharia bem interessante, ele é puxado por cabos de aço utilizando a força gerada pelo outro trem que desce. E algo simples mas que me impressionou.



Ao chegar la em cima tive uma visão que chocaria qualquer um: a imponente Basilica de Notre Dame de Fourvière. E de gelar a espinha. Ela e alta e toda branca com a virgem dourada bem no alto. E bem diferente o estilo de construçao da igreja. E como se fosse uma em cima da outra, como se fossem duas igrejas, uma subterrânea e a outra aparente. O padre da igreja nos deu uma palestra cheia de detalhes sobre a construção da catedral e sobre a cidade de Lyon. Segundo ele a igreja abaixo é o que eles chamam de cripta e acima fica a igreja em si, é um estilo de construção de igrejas comum na França. Tivemos muita sorte de ter pego um dia ensolarado, ja que assim podiamos ver com perfeição a beleza de todos aqueles vitrais, das colunas, dos mosaicos nas paredes... A Basilica de Fourvière é a igreja mais linda que eu ja conheci, com seus mosaicos contando a historia da igreja catolica na França e no mundo. Para completar o passeio tivemos uma vista magnifica de Lyon do alto do morro. Que vista!!














Depois descemos o morro a pé decidindo que caminho tomar, era tanta coisa pra conhecer. Passamos pelas ruinas de um antigo teatro romano e mais fotos. E emocionante ficar imaginando o que as pessoas faziam e como viviam naquela época. Na descida demos uma paradinha numa queda d'agua linda e cheia de florzinhas. Mais fotos. Depois encontramos uma estatua do simbolo de Lyon, o leão. Por toda a cidade viamos leões. Tive que tirar uma foto engraçada hihihi até um namorado arrumei por la!! Com direito a french kiss!!


Seguimos em direcao ao Parque Tête D'Or, é um parque imenso com muitas arvores, jardins de flores super bem cuidados e até um zoologico com leões (de novo eles) e girafas. Apesar de ter me admirado com a beleza dos jardins, a Si nos explicou que as florzinhas costumam ser em maior quantidade e com cores mais vivas. Tudo foi culpa da canicule, a onda de calor intenso que matou as plantinhas. Mas mesmo assim o parque era tudo!!! La é bem comum ver casais de noivos tirando fotos nos jardins apos a cerimonia de casamento. Durante o nosso passeio encontramos no minimo uns tres casais assim.

















O parque era tao grande e caminhamos tanto que cheguei na casa da Si podrinha. Mas ainda tivemos pique para nos arrumarmos para uma festa num barco a beira do rio, o nome do lugar era Fish. Normalmente se paga para entrar, mas acho que os seguranças simpatizaram conosco e nos deixaram entrar free. A festa estava boa mas um pouco vazia. A sugestao era que fossemos numa outra festa ali perto (mesmo assim tivemos que caminhar bastante ainda). Chegamos no La Voile. Desde que cheguei na França posso dizer que nao tinha feito festa, mas nesse lugar eu dancei muito. Os ritmos muito empolgantes e muita gente vai la so para conversar e beber, nao sao muito entusiasmados, mas nos dançamos demais!!! Certamente o grupo mais empolgado!! Ah, e ninguém fica.

As 2 horas a festa acabou e chegou a hora de enfrentar o retorno pra casa da Si. Tinhamos duas escolhas: 1 hora de caminhada a pé ou pegar as bicicletas. Acabamos indo a pé, não sem antes tentar pegar uma bicicleta publica. E engraçado, nunca tinha visto isso antes. A pessoa pode retirar uma bicicleta mas para isso deve bloquear 150 euros no cartao de credito, depois que ela entrega a bici ela tem o valor desbloqueado. E bem interessante, varias pessoas se deslocam assim. O problema para utilizar esse meio de transporte é que não conseguimos bicicletas suficientes, pois nem todo mundo tinha cartao de credito com 150 euros disponiveis. Voltamos a pé, sonhando com as bicicletas!

Mais uma noite bem dormida e no dia seguinte fomos dar um passeio pela parte mais charmosa de Lyon, ao menos na minha opinião. Vieux Lyon! Nossa, todas as construções bem antigas com prédios grudados uns nos outros. Alguns prédios eram mais antigos que o descobrimento do Brasil. Parece bobagem, mas isso me impressionou bastante. Gostei também de ter atravessado as passagens secretas entre esses prédios para passarmos de uma rua para outra. Uma portinha que quando abrimos da acesso a uma especie de tunel. Bem sinistro, meio escuros. Me senti na Idade Média!

Caminhando pelas ruazinhas cheias de barzinhos e restaurantes, passamos pelo museu das miniaturas. Não chegamos a entrar, mas era muito legal observar os detalhes. Eles fizeram uma réplica em miniatura de um restaurante tipico francês que parecia de verdade de tão perfeito. Também vimos que tinham muitas marionetes nas lojinhas pra vender. Lyon é a cidade das marionetes e eu não sabia.

Acho que fico meio boba mas achei tão legal. Sou boba mesmo!!!
O passeio continuou com caminhadas em outros lugares, em outras praças, ruas com lojas chiques como Hermes, Rolex, Dior e por ai vai...
O dia estava acabando e tinhamos que voltar pra Grenoble. Fiquei bem contente, aproveitei a companhia das amigas num lugar maravilhoso.
Ainda quero voltar la, ainda mais que fica do lado de Grenoble!

2 semanas na França

Hoje faz duas semanas que já estou aqui na França. Como o tempo passa rápido, nossa!!!
Acho que é porque é muita coisa pra fazer aqui. Diversas tarefas, cuidar da casa, fazer super, acessar internet, estudar para o curso, ir no banco, preparar comida. Aqui tenho que tomar conta de tudo, mas acho que estou me saindo bem. Acreditem, meu quarto é bem organizado!!!

Na França tenho tido um pouco de dificuldade de me conectar na internet. Se não respondo emails na hora é porque o acesso é reduzido mesmo. E ainda tem a diferença de fuso horário, são 5 horas na frente. É dificil encontrar o pessoal online no msn. Mas vou me habituando com isso.

Por mais chique que seja estudar na França, aqui tenho que me virar bastante. Ando muito a pé, ainda não realizei o sonho da bicicleta própria. Muita gente anda de bicleta, a cidade tem muitas ciclovias, o terreno é plano, o que facilita muito. Já a tarefa de cozinhar não é tao facil como no Brasil. Na casa da Tia Faeca eu tinha todos os apetrechos necessários, vários temperos, tirava de letra. Aqui eu não tenho nada disso, a estrutura é bem mais simples, por exemplo, uso a panela que trouxe junto na mala e peço emprestado as panelas da Marguit. E porque não compro tudo logo??? Ok, estou esperando a visita da Shana, minha prima que está na França e que vai me fazer várias doações desde a bicicleta até o kit para cozinha.

A comida aqui eu não achei cara, muitas vezes encontramos produtos mais baratos que no Brasil. Acredito que sejam subsidiados pelo governo, não sei. Outra coisa barata são os vinhos. No super encontramos vinhos bons que variam de preço entre 1 e 5 euros. Os do vale do rio Loire são muito bons e não gasto mais que 2 euros por cada bouteille. Também tomei as cidras da região da Normandia e gostei bastante.

Hoje o clima está bem agradável. Calorzinho bom, nada exagerado. É engraçado, pois semana passada fez muito frio e até nevou nos picos das montanhas. Com o domingo ensolarado assim tive que aproveitar e fiz uma caminhada pela cidade com a Marguit. Show de bola!!

Vi umas placas sobre a Guerra da Argélia e me lembrei do Tio Jacques, meu tio francês, que tanto falava sobre essa guerra. Alias, toda hora me lembro dele, das coisas que ele dizia da França e como são exatamente como ele me descrevia.

No passeio peguei um solzinho e acabei ficando com a marca da camiseta hihihi. Sofrenilda quando pega sol fica com bronzeado de turista, normal... :S

Essa semana acabam minhas aulas no CUEF, o curso intensivo de francês que faço antes de começar o mestrado. Terça tenho a prova final e por isso tenho que estudar bastante. Depois do curso tenho duas semanas de folga. Quero organizar meu material para o curso do mestrado, ler alguns artigos... Sim, o objetivo na França é estudar, então nada de moleza!!!

Mas um pouquinho de diversão eu tenho direito, né?? Também sou filha de Deus. No fim de semana de 25 de agosto vou visitar a Simone em Lyon. É uma grande cidade da França, a segunda ou terceira, não tenho certeza, e fica bem perto de Grenoble. Eu e a Marguit vamos de TGV, o trem francês. Estou aproveitando a minha carte 12-25 que dá desconto nas passagens para quem tem entre 12 e 25 anos. :D

Estou aproveitando bastante aqui, cada dia é uma coisa nova para conhecer, cada vez fico mais encantada e curiosa pra conhecer as diferenças de estilo de vida. Acho que é importante ter a cabeça aberta e aceitar essas diferenças. Faz parte da caminhada...

Ao mesmo tempo sinto muita falta do Brasil, da familia e dos amigos. Sinto muito por isso pois não trouxe fotos. As vezes dá vontade de ficar olhando para o rostinho de cada pessoa que é importante para mim.


Beijos mil

BIENVENUE A GRENOBLE

Cheguei as 10hs da manhã de segunda-feira na Gare de Grenoble. Aí tive que comprar o ticket do tramway, uma espécie de um tremzinho pequeno (que parece de brinquedo). Na fila, vendo que eu estava com dificuldades com as malas, um casal se ofereceu para me ajudar a carregar uma delas. Muito gentil da parte deles. Conversei um pouquinho com eles e depois me desejaram um bon séjour à Grenoble.

Não sei se tive sorte, mas sempre encontrei pessoas muito educadas e dispostas a ajudar. Isso não é muito comum no Brasil, o que é uma pena.

Desci do tram na frente da minha residência, a Condillac. Aí tive que procurar a secretaria para pedir as chaves do quarto. Aproveitei e perguntei se poderia escolher um quarto ao lado do quarto da Marguit, que já tinha chegado em Grenoble 1 semana antes de mim. Consegui bem do lado e agora somos vizinhas.

Nossos quartos ficam bem na frente das toilettes e da cozinha, que são comunitárias. Sem problemas, estamos nos virando bem com isso. É uma questão de se habituar. O chuveiro é engraçado, a ducha é forte, mas de 10 em 10 segundos temos que pressionar um botão, senão ela para. Aqui a água custa caro, bem caro.
Na tarde que eu cheguei aqui fomos no super comprar alguma coisa. Eu tinha que comer, eram 16 hs e eu ainda só estava com o café da manhã.

Por enquanto ainda não comprei um frigobar para o meu quarto, mas achei um anuncio de um para vender a 20 euros. É bem barato, depois vou passar lá para ver se está em bom estado. Como faço para guardar comida? Estou usando provisóriamente uma prateleira do frigo da Marguit hihihii...

Quando eu cheguei aqui, fui até o CUEF - curso de francês intensivo durante todo o mês de agosto - para fazer o teste de nivelamento. A entrevista foi uma espécie de bate-papo descontraído. Quando ela perguntou se eu já lia revistas em francês, disse que lia a La vie, revista para a qual o Tio Jacques foi guia de alguns jornalistas franceses em Porto Alegre durante o Fórum Social Mundial. Ficaram amigos e ele acabou ganhando uma assinatura semanal. Eu acabei me beneficiando também, pois ao contar essa história a professora que fazia a entrevista comigo disse que já conhecia Porto Alegre, o Fórum...

Ela me colocou numa turma boa, nível 260, é um bom nível, tem poucos brasileiros e o ritmo das aulas é puxado. Temos que entregar exercícios todos os dias, são 4 horas por dia, todas as manhãs. A Universidade é bem moderna, temos laboratórios onde fazemos exercícios de escuta, cada aluno fica numa cabine individual e a professora numa outra cabine de frente pra gente, ouvimos os exercicios por fones de ouvido, respondemos pelo microfone. Nunca tinha visto nada parecido.

Espero estar bem preparada para quando começar o mestrado. Já sei que é um curso que exige um nível bom de francês e que vou ter que me esforçar bastante.

Aqui no Campus por enquanto só tem alunos estrangeiros fazendo o curso de língua. Os franceses estão de férias já que as aulas só começam em meados de setembro. Tem gente de tudo quanto é nacionalidade, mas sobressaem os asiáticos, os árabes, os alemães e claro, os brasileiros.

Mesmo aqui, com apenas 4 hs por dia de aula, não tive muito tempo nem disposição para grandes passeios. Primeira coisa, o fuso horário, somente me habituei com a diferença do fuso hj e já faz uma semana que estou na França. Tava sempre muito cansada e com dor no corpo por causa da viagem. Outra coisa é que eu tinha que resolver algumas burocracias, abrir conta no banco, mandar emails para a família e amigos... e isso toma muito tempo. De verdade! A parte de emails eu não me importo, adoro escrever, mas meu tempo de internet aqui é bem reduzido. Só tenho acesso na faculdade.

Quarta-feira, dia 09/08, a Angélica, uma brasileira que também vai estudar em Grenoble e já está aqui há mais tempo, organizou uma festa do Programme Grenoble-Brésil num bar chamado Loco Mosquito. Só música brasileira e o clima estava bem legal. Acabei conhecendo outros colegas que também vão fazer o mestrado. Mas a festa terminou cedo, à meia noite. Todo mundo tinha aula no outro dia. Hihihi

Hoje, sábado (12/08), fui no centro de Grenoble para passear. Tiramos algumas fotos, fomos num café. Muito bom poder observar com calma as pessoas, a paisagem. A cidade ainda está um pouco vazia porque é época de férias, mas em setembro chegam muitos estudantes do mundo inteiro.

La Ville Lumiere

Esse era o último vôo, fiquei muito cansada desses aviões, de verdade!! Do meu lado sentou uma moça que me perguntou, do you speak english, spanish, french? Aí eu toda orgulhosa falei, oui, je parle français!! Enfim, colocaria em prática 1 ano de\n estudos de francês. Conversamos um pouco, ela me contou que tinha passado 1 mês na Bolívia de férias. Imaginei quem quer passar férias na Bolívia com tantos outros lugares, mas ela logo explicou que tinha uma amiga que morou em Paris, mas que era boliviana. Ela tinha gostado bastante da sua trip na América Latina. Eu contei dos meus projetos na França. No fim ela falou que eu já estava falando bem em francês, mas que aqui eu aprenderia a falar mais rápido. Sim, espero que sim! No aeroporto Charles de Gaulle tive que pedir informações também. Combinei com a Nise e com a Laura, minhas amigas que moram em Paris, de encontrá-las\n na estação Chatelet do RER. O RER é uma espécie de metrô. Achei as pessoas com quem eu conversei extremamente solícitas e educadas. Foi complicado sair do aeroporto, pegar o onibus até a estação do RER e depois subir no RER. Relembrando, carreguei duas malas que somavam 48kg mais a valise de mão com uns 4kg. Pensei em pedir ajuda pras gurias, pra elas irem até o Charles de Gaulle, mas não consegui usar o telefone com meu VISA. Tive que encarar eu mesma. A gente sempre dá um jeito no final, tb é clichê mas é a mais pura verdade. Pedindo mais algumas informações, achei fácil a estação Chatelet onde Nise e Laurinha estariam à\n minha espera. Fazia tempo que não falava pessoalmente com essas duas, ficamos amigas mais virtuais nestes últimos tempos. Elas não me deixaram mais carregar as malas, cada uma pegou uma e seguimos para o Foyer da Nise. Eu tinha até código de barras nas minhas mãos, estava podrinha, mal mantinha os olhos abertos e não conseguia mais formular frases coerentes. Mas foi o máximo colocar os pés pela primeira vez em solo europeu. Largamos as malas e fomos jantar num restaurante chinês. Depois compramos uma garrafa de vinho e fizemos o brinde que já tinhamos combinado na escadaria em frente à Praça da Bastilha. Por mais emocionada e feliz que eu estivesse, não aguentei muito tempo e pedi para ir pra casa dormir. Como ia passar o domingo com elas, podiamos conversar mais e passear no dia seguinte. Elas compreenderam bem e eu dormi, dormi muito!!

Esse era o último vôo, fiquei muito cansada desses aviões, de verdade!! Do meu lado sentou uma moça que me perguntou, do you speak english, spanish, french? Aí eu toda orgulhosa falei, oui, je parle français!! Enfim, colocaria em prática 1 ano de estudos de francês. Conversamos um pouco, ela me contou que tinha passado 1 mês na Bolívia de férias. Imaginei quem quer passar férias na Bolívia com tantos outros lugares, mas ela logo explicou que tinha uma amiga que morou em Paris, mas que era boliviana. Ela tinha gostado bastante da sua trip na América Latina. Eu contei dos meus projetos na França. No fim ela falou que eu já estava falando bem em francês, mas que aqui eu aprenderia a falar mais rápido. Sim, espero que sim!

No aeroporto Charles de Gaulle tive que pedir informações também. Combinei com a Nise e com a Laura, minhas amigas que moram em Paris, de encontrá-las na estação Chatelet do RER. O RER é uma espécie de metrô. Achei as pessoas com quem eu conversei extremamente solícitas e educadas. Foi complicado sair do aeroporto, pegar o onibus até a estação do RER e depois subir no RER. Relembrando, carreguei duas malas que somavam 48kg mais a valise de mão com uns 4kg. Pensei em pedir ajuda pras gurias, pra elas irem até o Charles de Gaulle, mas não consegui usar o telefone com meu VISA. Tive que encarar eu mesma. A gente sempre dá um jeito no final, tb é clichê mas é a mais pura verdade.

Pedindo mais algumas informações, achei fácil a estação Chatelet onde Nise e Laurinha estariam à minha espera. Fazia tempo que não falava pessoalmente com essas duas, ficamos amigas mais virtuais nestes últimos tempos. Elas não me deixaram mais carregar as malas, cada uma pegou uma e seguimos para o Foyer da Nise. Eu tinha até código de barras nas minhas mãos, estava podrinha, mal mantinha os olhos abertos e não conseguia mais formular frases coerentes. Mas foi o máximo colocar os pés pela primeira vez em solo europeu. Largamos as malas e fomos jantar num restaurante chinês. Depois compramos uma garrafa de vinho e fizemos o brinde que já tinhamos combinado na escadaria em frente à Praça da Bastilha. Por mais emocionada e feliz que eu estivesse, não aguentei muito tempo e pedi para ir pra casa dormir. Como ia passar o domingo com elas, podiamos conversar mais e passear no dia seguinte. Elas compreenderam bem e eu dormi, dormi muito!!
No dia seguinte, levantamos e fomos na Gare de Lyon comprar o bilhete de TGV para Grenoble, a cidade onde eu estou estudando. O TGV é um trem aqui da França que viaja muito rápido, significa train grand vitesse, ou seja, trem de alta velocidade. Nessa hora fiquei meio frustrada, queria eu mesma falar com o atendente, entender tudo, mas não conseguia compreender direito. A Nise acabou me ajudando, pois não escutava direito. As pessoas falam rápido aqui e meu ouvido ainda não estava acostumado, além de estar meio atordoada ainda. Em seguida fomos comer um crepe. Não tem nada a ver com o nosso crepe no Brasil. A massa é fininha, suave... Hmmm... Depois fomos dar um passeio na beira do Rio Sena. Tava um dia lindo, claro, ensolarado. A cidade cheia de turistas falando em todas as línguas. Paris é uma cidade verdadeiramente cosmopolita. E tudo é conservado, prédios antigos bem reformados com sacadinhas com flores nas janelas. Tudo é charmoso... Cafés, restaurantes... Achei tão bonitinho um restaurante que era dentro de um barco no Rio Sena. Era caríssimo, mas tinha musica, mesinhas com pequenos abajures em cima, flores, luzinhas... e só observar já era um regalo para os olhos."

No dia seguinte, levantamos e fomos na Gare de Lyon comprar o bilhete de TGV para Grenoble, a cidade onde eu estou estudando. O TGV é um trem aqui da França que viaja muito rápido, significa train grand vitesse, ou seja, trem de alta velocidade. Nessa hora fiquei meio frustrada, queria eu mesma falar com o atendente, entender tudo, mas não conseguia compreender direito. A Nise acabou me ajudando, pois não escutava direito. As pessoas falam rápido aqui e meu ouvido ainda não estava acostumado, além de estar meio atordoada ainda.

Em seguida fomos comer um crepe. Não tem nada a ver com o nosso crepe no Brasil. A massa é fininha, suave... Hmmm...
Depois fomos dar um passeio na beira do Rio Sena. Tava um dia lindo, claro, ensolarado. A cidade cheia de turistas falando em todas as línguas. Paris é uma cidade verdadeiramente cosmopolita. E tudo é conservado, prédios antigos bem reformados com sacadinhas com flores nas janelas. Tudo é charmoso... Cafés, restaurantes...

Achei tão bonitinho um restaurante que era dentro de um barco no Rio Sena. Era caríssimo, mas tinha musica, mesinhas com pequenos abajures em cima, flores, luzinhas... e só observar já era um regalo para os olhos.
Caminhei muito com as gurias e fomos até um parque (que eu não lembro o nome) entre o Museu do Louvre e o Arco do Triunfo. Ainda brinquei com elas e disse que parecia a Redenção. Claro que esse parque era mais bonito e muito maior do que a nossa Redença, mas tinha um estilo parecido. Ficamos até o entardecer e resolvemos tomar umas bières (cervejas) num pub que oferecia descontos até as 20:30. Nos divertíamos falando muita bobagem em português e sem ninguém entender. Muito bom!! Depois voltei eu e a Nise para o Foyer dela e preparei as coisas para ir para Grenoble as 6:50 da matina. Acordamos as 5:30 e depois saímos com as minhas malas rumo à Gare. A idéia da Nise era pegarmos o metrô mas preferia caminhar rápido com elas do que ter que subir e descer escadas. Fomos a pé!! Cheguei uns 10 min antes do trem partir. Aqui não se pode atrasar. O TGV não espera. O trem é muito confortável, até tirei uma soneca. Foram 3 horas de viagem.